E-mail

 

HP


PARADISE     
The upper part of the scene contains angels intent on playing the lute and bagpipes and others at the bottom who show the blessed the road to Paradise, indicating Christ the judge.
The figures of the blessed are portrayed by means of an ascending representation. Some of them are, indeed, kneeling, others standing or about to take flight.

 

  HP  
IL PARADISO
Nella parte superiore di questa scena si vedono angeli intenti a suonare liuti e zampogne e altri, in basso, che mostrano ai beati la strada per il Paradiso, indicando Cristo giudice.
Le figure dei beati sono raffigurate attraverso una rappresentazione ascendente. Alcuni di loro, infatti, sono inginocchiati, altri in piedi e altri ancora sono rappresentati mentre si levano in volo.